Proel FREE6 Uživatelský manuál

FREE6PortableSoundSystemUSER’SMANUALITALIANOENGLISH96MAN00056‐REV.15/12

FR1BistheUHFwirelessbodypacktransmitter.26. AUDIOINPUT3,5mmminijackinputsockettoconnectthesuppliedheadsetmicrophone.27. ONGREEN

CD/DVD/MP3PLAYERandREMOTECONTROLOPERATIONSTheuse oftheplayeranditsremote controlis dependingtothe typeofmediathat isreproduced

12Scludesmediacontentsdividedintoseparatefolders,pressingthisbuttonyouEIVERerislo cated:aimtheremotecontrollerhere.outthecurre

13CD ACKBUTTONSnsallowtoselectdirectlyaspecifiedtrackifthemediaisanaudioCD.THE LLOWINGBUTTONSHAVEASPECIFICFUNCTIONDEPENDINGTO

Ifitispressedtwotimesactivates andallthefilesinthecurrentfolderarerepeated(onlyifthemediacon morethanonefolder).Ifitis

1566. SETUPthisbuttonthefollowingscreenwillappears.HereiswhereyoucansetthePressingtypicaloptionsofavideoplayer.Usethecursorb

16rasshowin figure.Whenthebatteryof theremote controlis  discharged, you needtoreplaceitwithanewoneofthesametype.Instructi

OPTIONALWIRELESSMICINSTALLATIONtheFR1Rreceiver.Followthe instructionsbelowtoinstalltheoptionalwirelessmicrophone.1. Removetherear

18ALSPECIFICATIONFREE6‐TECHNICWirelessSystemModulationMode FMFrequencyRange UHF:863‐865MHzFrequencyStability ±0.0005%‐75dBSensiti

19TRATTAMENTODELDISP ... 20 ISTRUZIONIPERLASICUREZZAPERLEBATTERIEVRLA...

2DISPOSALOFOLDELECTRICAL&ELECTRONICEQUIPMENT... 3 VRLABATTERIESSAFETYIN

20TRATsmaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali dannidomesticisono invitati a contat

21atteristichedescritINCASO• In casoquandoottononfunzionanormalmenteesibendounamarcatocambiodiprestazioni.• Noninter• RivolgersiIMBAL

22aratoallareteteneresaldamentesialaspinachelapresa.eutilizzataperunperiodoprolungato,interromperel’alimentazioneestraendolamet

INTRODUZIONE23chio, sinonimo dieodicomecollegareilvostrolettoreMP3oilmicrofono.dotato diunset completodi funzionie diuntto

241. MICINOcheaccettaunXLRounJACKdaqualsiasimicrofonodinamicobilanciato oPin3=‐negativoo"freddo"idell'ingre

25reounaltrosistemaaudio).NOTA:illivelloLINEOUTèindipendentermoomassa13. VIUs reMP3/DISCinterno.Vediistruzionipiùavanti14. Us  s

2621. GRLa incorporaunfiltrocapsulamicrofonicaèditipodinamicoconfiguraaREDLEDlebatteriesonocariche,ilLEDsispegneerestaspen

FR1BèiltrasmettitorebodypackUHF.26. AUDIOINPUTIngressominijackda3,5mmperilcollegamentoaltrasmettitoredelmicrofono indotazione.2

28UNZIONIdelRIPRODUTTORECD/DVD/MP3edelCONTROLLOREMOTOuttoreedelcontrolloremotodipendedaltipodimediachevieneriprodotto.Quandoun

tastosipassaallaca rtellasuccessiva.42. FOLDERSKIPPREVIOUS29TECONTROLRECEIVERilcontrolloremotoqui.44. LCDDISPLAY Leinformazionisul

DISPOSALOFOLDELECTRICAL&ELECTRONICEQUIPMENTThismarkingshownontheproductoritsliterature,indicatesthatitshouldnotbedisposedwi

30dalmenucontestualecheapparesulloschermoVIDEO).direttamenteunatracciaspe cifi caseèinseritounCDaudio.IMEDIALE.SEILOPERQUELS

Sepremutounavolta,siattiva esoloilcontenutocorrenteèripetuto.Sepremutoduevolte,siattivaetuttiifilenellacartellacorrente

32oschermoVIDEOleschermateseguenti,letipicheopzionienuelerispettiveop66. SETUPPremendoquestotasto,compaionosullnellequalièpossib

3333SOSTITUZIONEDELLABATTERIADELCONTROLLOREMOTO Per usare il controllo remoto per la prima volta  occorre rimuovere la linguettaade

34NERADIO‐MICROFONOOPZIONALE3. InserireilcavonelcorrispondenteconnettoresulricevitoreFR1R.4. FissareilricevitoreFR1Rnelvanousando

35FREE6–SPECIFICHETECNICHERadiomicrofonoModulazione FMBandadiFrequenza UHF:863‐865MHzStabilitàFrequenza ±0.0005%‐75dBSensibilità‐

36PROELS.p.A.(WorldHeadquarters‐Factory)ViaallaRuenia37/4364027Sant’Omero(Te)–ItalyTel:+39086181241Fax:+390861887862

4INCASEOFFAULT• In case of fault or maintenance this product should be inspected only by qualified service personnelwhen: Liq

5USER’SWARNINGSANDCECONFORMITY• TheproductisincompliancewithDirectiveLVD2006/95/ECasstatedinEN60065standard.• PROEL S.p.A

INTRODUCTIONThankyouforchoosingthisPROELproductandforyourtrustinourbrand,synonymousofprofessionalism,accuracy, high quality and

71. MICINThisisafemalecomboconnectorthatacceptsaXLRoraJACKplugfromanydynamicbalancedorunbalancedmicrophone.TheXLRinputisw

Tip=+positiveor"hot"Sleeve=shieldorground13. VIDEOOUTThisisthecompositevideooutputoftheinternalMP3/DISCplayer.Seefu

FR1HistheUHFwirelessmicrophonehandheldtransmitter.21. MICROPHONEGRILLEThisgridprotectsthemicrophonecapsuleandincludesapopfilter.